Indonesia's anti-graft agency has raided the office of the Financial Services Authority as part of an investigation.