Video platform YouTube has complied with Indonesia's social media restrictions for children under 16, the country's communications minister said.