The Japanese yen jumped by 2% against the U.S. dollar as traders ramped up bets on a Bank of Japan interest rate hike