The Indonesian government will redefine the role of state-owned firm Danantara Sumberdaya Indonesia (DSI) as an export monitoring body.