Wall Street's main indexes slipped on Monday after weekend talks between the U.S. and Iran failed to deliver a deal to end the war.